reticulete swaps the ending
schwaOne syllable of reticulate is stressed and four are not. Unstressed English vowels all sound roughly alike, so the letters in them are unrecoverable from the sound.
heard asreticulete
spelledreticulate
saidri-TIK-yuu-lut
The word ends -ate: reticulate.
Unstressed, -ate and -ete are indistinguishable. English uses both, in delete and in sedate, and the botanical adjectives all come from Latin -atus.
The rest of the net
ruticulate retikulate reticculate raticulate reticulute retticulate
The complete set is one click away. All 11 spellings of reticulate.